fouyé
Définitions
creuser, fouiller.
- chyen enmé fouyé tè pou kaché zo, pou lè yo ké fen, mé olasa, yo ka obliyé la yo kaché zo-la./ an pa ka bwè té péyi, sa ka fouyé mwen.
fouiner, mettre le nez dans...
- ka ou ni ou ka fouyé adan sak a madanm-la konsa ? Ou pèd on biten ?
interroger, questionner.
- afòs yo fouyé volè-la i fin pa palé, i di ola i té séré sé bijou-la i té volé la.
Exemples
- les chiens creusent la terre pour y cacher des os.
- "bois fouillé":bois que lèon creuse pour en faire des tambours que l'on appelle "ka"
- les tambours africains sont en « bois fouillé ».
- je ne bois pas de tisane « thé pays » parce qu'elle me creuse l'estomac.
- a force de questionner le voleur, il a fini par parler.