kat
Définitions
carte.
- ès ou ni on kat a péyi-la pou nou vwè ola ou ka rété ?
carte (du jeu de cartes).
- an pa ni chans jòdi-la, kat an-mwen pa sòti/yo ka di manzè Polèt ka tiré kat ba moun.
quatre.
- a pa kat pawòl i di, i palé toulongalé, i pa ba moun pon lè.
Exemples
- carte d'identité.
- on t'a envoyé ta carte de sécurité sociale ?
- carte d'électeur.
- ce n'est pas mon jour de chance.
- tu t'y es mal pris. /tu as tiré la mauvaise carte.
- arrange-toi pour que tes affaires aillent bien
- en un rien de temps/en un clin d'il
- elle n'a pas cessé de parler (elle n'a pas dit que 4 mots)