bon
Variantes
- bon épi
- bon èvè
Définitions
sage (pour un enfant).
- on bon timoun, pitit a-w-lasa !
bon, bonne, brave.
- ou pé di Pyè sé on bon boug, apa moun ka ni bwè, ni ka jwé grenndé.
valable.
- sa bon sa ou ka di la, kanmenmsi apa toutmoun i kontan tann sa.
excédé, en avoir plein le dos.
- konfèdmanti an konmansé bon èvè travay-lasa.
bon, ticket, reçu.
- ès ou sonjé mandé-yo ba-w on bon konmkwa ou péyé.
beaucoup.
- an ay gadé mas pasé an boulva-la, té ni bon moun la. / i té ka pléré bon pléré. / an las bon las-la.
borne, limite (s.p., s.f,).
- sé-moun-lasa ka sanm sa yo pa sav tini bòn pou pa dépasé adan lavi
servante, domestique.
- bòn atoufouni, mi sé sa travy a manzè Anméli.
Exemples
- son enfant est sage.
- tu es un brave homme.
- ce que tu dis est valable.
- c'en est fait !
- n'y compte pas !
- compte là-dessus !
- tu as eu ce que tu méritais. te voilà bien
- bienvenue !
- ces gens semblent ignorer que dans la vie il y a des limites à ne pas dépasser.
- bonne à tout faire.

