rèd
Définisyon
raide, dur, pénible, difficile.
- koupé kann sé on travay i rèd, apré on tan, on ni dé bra a-w konsi yo té kasé.
sévère, rude.
- palè a misyé rèd kon wòklò, mé i sav kouté é i ka konpwann.
rigide.
- si kò-la ja rèd sa ka sinifyé ni on moman i mò.
érection.
- boug-la té ay mandé dòktè on rimèd davwa rèd a-y pa ka kyenbé / kenbé rèd pa moli pas sé moli-la i rèd.
crépu (pour les cheveux).
- onlo moun i té ni chivé rèd té ka féré chivé a-yo é déparfwa té ka brilé kwenn a tèt a-yo.
attitude guindée, raide.
- ni moun rèd, on gout dlo pa ka janmé sòti an zyé a-yo, sa pa vlé di yo pa ka soufè.
difficilement.
- sa rèd pou woufè on bouchon chanpangn rantré adan boutèy-la
Egzanp
- kyenbé rèd, pa moli
- sa rèd kon pin a Jida
- sa rèd kon wòklò
- tèt a-w rèd kon dendé
- travay rèd
- « rèd omarto »
- siwo-la vin rèd (voir:rédi)
- sa rèd pou di
- mi travay rèd
- lavi fè i vin rèd
- palè a-y rèd
- a pa ti rèd mèt-lasa rèd
- i ja rèd
- fè rèd
- fanm-lasa pa ka fè-y fè rèd
- rèd a-y pa ka kyenbé (voir:débann)
- i pèd rèd a-y (voir:pinantòch)
- chivé rèd (voir:kwédé)
- sa rèd pou entré