Fèy foujèpxhere.com

pòté

Varyant

  • pòté si plat a men
  • pòté asi plat a men
  • pòté asou plat a men
  • pòté si plat a lanmen
  • pòté asi plat a lanmen
  • pòté asou plat a lanmen
  • pòté lanmen

Définisyon

  1. 1locutionsi plat a men

    porter aux nues.

    • "an ka pòté, ou ka trenn-mwen!"
  2. 2verbelanmen

    prêter main forte.

    • annou pòté lanmen pou rédé misyé woté loto a-y an labou-la.
  3. 3verbe

    porter, apporter.

    • pa obliyé pòté sé zouti-la ba Anmédé pou i fè travay-la./ "an ka pòté-w ou ka trenné-mwen !"
  4. 4verbe

    porter (pour un arbre).

    • lanné-lasa madarin pa gyè pòté. / "lanné pasé, lapli pa tonbé, solèy pa chofé,, kako pa pòté...lanné-lasa...; kako ké pòté !"

Egzanp

  • pa obliyé pòté sa ba-y
  • pòté sak-la alé (voir:chayé)
  • ou pòté kou a-y alé
  • i ka pòté kò a-y
  • vin poté kò a-w!
  • pòté mannèv (voir:débouyé)
  • sé-y ki pòté-mwen obatenm
  • pa pòté-mwen alé (voir:vann)
  • ou ka pòté kò a-w douvan
  • i ka pòté-w ho/i ka pòté-w anlè
  • i ka pòté-y si plat a men
  • an ka pòté-w, ou ka trenné-mwen
  • si ou mal pòté kò a-w, zafè a-w
  • si an mò, foumi ké pòté nouvèl ban-mwen
  • an ja vwè i pòté pou-w
  • pòté ti bòl ba (voir:lojimen,paré bòl)
  • lanné-lasa madarin pa gyè pòté

Sinonim