Grenn kafépxhere.com

men

Varyant

  • lanmen
  • men sal
  • lanmen sal
  • men fenmé
  • men fèmé
  • lanmen fenmé
  • lanmen fèmé
  • men pòk
  • lanmen pòk

Définisyon

  1. 1conjonction

    mais.

    • ou pé palé palé a-w, mé pa mannyé-mwen.
  2. 2nom

    main.

    • misyé pli fò pasé on Michèl-Moren, ou pé di dé men a-y sé ta-y, i ka fè-yo fè sa i vlé.
  3. 3adverbesal

    qui pratique la magie noire.

    • i ni men sal.
  4. 4adjectiffenmé

    avare, pingre, radin.

    • pa ni moun men fèmé pasé misyé Etyèn.
  5. 5nompòk

    main percluse (sens propre), qualité de quelqu'un malhabile (sens figuré).

    • i ni dé men-pòk, i pa sa fè on patat !/dé men a-y pòk i pé pa lévé ayen

Egzanp

  • men a-y sé ta-y (voir:lès)
  • yo ké fou men si-w
  • dé men a-y pa fanmi/ i ni dé men gòch (voir:gòglè)
  • i pati on men douvan, on men dèyè (voir:nèy)
  • pa pran pon ti men avè mwen
  • i pa ka fouré men an pòch/i men fèmé (voir:apach)
  • halé fren a men a-w (voir:bésépyé)
  • i ni men sal
  • ba-yo pyé, yo ka pran men
  • an ka pòtè-y an plat a men

Sinonim

Gadé osi