Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the temporary-login-without-password domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/scripts37/wabap.gp/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the all-in-one-wp-security-and-firewall domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/scripts37/wabap.gp/wp-includes/functions.php on line 6114
chyen – Wabap !

chyen

FR

chien.

GP

chimen-chyen (voir:chimen)

FR

sente, sentier, raccourci

GP

chyen a-yo pa kay lachas

FR

ils ne s'entendent pas (leurs chiens ne vont pas ensemble à la chasse).

GP

fè chyen (voir: atè, labou)

FR

abonder, produire à profusion, pulluler

GP

féré chyen (voir:pentiré, sèpiyé)

FR

se tourner les pouces(ferrer les pattes des chiens)

GP

férèd-chyen

FR

parasite.

GP

fimèl-chyen

FR

chienne.

GP

i ka fè chyen dèyè-mwen

FR

il me colle après.

GP

la chyen ka japé pa kyé

FR

très loin,à perpète(là où les chiens aboient par la queue).

GP

mandé chyen pen

FR

mendier (demander du pain aux chiens).

GP

moun ka rété la chyen ka japé pa kyé

FR

gens arriérés.

GP

touné an chyen (voir:mofwazé)

FR

se transformer en chien