abò
FR
à bord, de la partie .
FR
avoir beau, s'efforcer en vain de.
FR
être ivre, avoir une cuite .
GP
ni abò
FR
GP
an ka voyajé abò bato
FR
je voyage en bateau.
GP
es zò abò ?
FR
etes-vous de la partie ?
GP
i abo fòsé, i pa ka vwè douvan-y
FR
il a beau faire des efforts, il ne progresse pas.
GP
oswè-la ou ni abò, frè
FR
tu as l'air d'avoir une bonne cuite ce soir, mon vieux.
boire de l’alcool .
enlever les grains, égrener .
de travers.
charger .
mouiller, se mouiller, humide, mouillé.
mouiller, se mouiller, humide, mouillé.
accélérateur.
exténué, à bout de souffle .
se moquer de .
mal en point.
mal en point.
avoir beau, s’efforcer en vain de.